Funky Flannel Co. began as a mother-daughter brand called Check Your Vibe. Here is how I revived, rebranded, and began marketing the handmade business.